Glosario · B
Bay'a (ceremonia de lealtad)
La bay'a es el juramento de lealtad al rey, de tradición islámica, que en Marruecos se renueva cada año con la Fiesta del Trono. Unos mil notables, cargos electos y miembros del Gobierno se inclinan en grupos sucesivos ante el monarca, que los recibe a caballo bajo un parasol. Según Afrik.com, la ceremonia solo se celebraba al llegar un nuevo rey hasta que Hassan II la hizo anual en 1962; en 2026 tuvo lugar en el mexuar del Palacio Real de Tetuán. La Asociación Marroquí de Derechos Humanos (AMDH) y su expresidenta Khadija Ryadi han pedido abolir lo que llaman ceremonias «humillantes». En 2012 el ministro de Asuntos Islámicos, Ahmed Taufiq, la defendió comparando la escena con la lealtad que recibió el profeta Mahoma bajo un árbol.
Caso Ben Barka
El caso Ben Barka es la desaparición de Mehdi Ben Barka, opositor a Hassan II y figura del anticolonialismo, secuestrado a los 45 años el 29 de octubre de 1965 ante la brasserie Lipp de París. Su cuerpo nunca se ha encontrado. La justicia marroquí lo había condenado a muerte en rebeldía, y el juicio celebrado en Francia en 1967 estableció que los servicios secretos marroquíes planearon el secuestro con ayuda de policías y delincuentes franceses. La instrucción francesa, abierta desde 1975, es la más antigua del país; de los cinco mandatos de arresto dictados en 2007 siguen vigentes dos, contra el general Hosni Benslimane y Miloud Tounsi, según Le Petit Journal. Su hijo Bachir sigue reclamando la verdad a París y a Rabat.
Boletín Oficial del Reino
El Boletín Oficial (Bulletin officiel) es el diario oficial de Marruecos, que difunde la Secretaría General del Gobierno. Su edición general, en árabe, publica las leyes, los reglamentos y las demás decisiones que la ley obliga a divulgar; la edición de traducción oficial ofrece su versión en francés, y otras ediciones recogen los convenios internacionales, los anuncios legales, judiciales y administrativos y los del registro de la propiedad. Según el artículo 50 de la Constitución, el rey promulga cada ley por dahir y la ley debe publicarse en el plazo de un mes desde su promulgación. La ley orgánica 26.16 de 2019 da quince años para publicar los textos también en amazigh.