Glosario · R
Backbench rebellion
Rebelión de diputados rasos contra la línea de su propio partido en una votación clave. Fueron decisivas en la caída de May (Brexit) y limitan a Starmer (sanidad, gasto público).
Red Box
Maletín rojo histórico que el Chancellor of the Exchequer enseña a la prensa el día del Budget Statement. Símbolo del ritual fiscal británico desde Gladstone (1860).
Reform UK
Partido populista de derecha radical fundado por Nigel Farage (2018 como Brexit Party, renombrado en 2021). Cuarto en voto en 2024 con 14% pero solo 5 escaños por el FPTP. Crece en sondeos en 2025.
Royal Assent
Sanción real: aprobación formal del monarca a una ley aprobada por las dos Cámaras. Es ceremonial; ningún monarca ha vetado desde 1708. Consagra la transformación del bill en Act of Parliament.