Jeffrey Epstein (Brooklyn, 1953 - Nueva York, 2019) fue un financiero estadounidense condenado en 2008 en Florida por solicitar prostitución a una menor. En julio de 2019 fue detenido por tráfico sexual de menores y murió un mes después en una cárcel federal, sin llegar a juicio. Su muerte se declaró suicidio. Sus contactos con políticos, empresarios y académicos y los archivos que el Gobierno de Estados Unidos guardaba sobre él son el centro del caso Epstein, una disputa política que sigue abierta en 2026.
Trayectoria profesional
Epstein nació el 20 de enero de 1953 en Brooklyn. En 1974 empezó a dar clases de física y matemáticas en el colegio Dalton de Manhattan, donde conoció a un directivo de Bear Stearns, según la cronología de CBS. Trabajó en ese banco de 1976 a 1981, primero como operador y después como socio limitado.
En 1981 fundó Intercontinental Assets Group, una consultora con clientes muy ricos. En los años noventa creó su propia firma de gestión financiera, que tuvo como cliente al consejero delegado de Victoria's Secret. CBS identifica a Les Wexner como cliente y benefactor de Epstein durante años.
Vínculos políticos y causas judiciales
La causa de Florida. La policía de Palm Beach empezó a investigarlo en marzo de 2005, tras la denuncia de la familia de una niña de 14 años. En junio de 2008 se declaró culpable de dos cargos estatales de solicitud de prostitución, uno de ellos con una menor. Lo condenaron a 18 meses de cárcel y pasó la mayor parte de ese tiempo en un régimen que le permitía salir de día a su oficina. Un acuerdo secreto con la fiscalía federal de Miami, dirigida por Alexander Acosta, le evitó los cargos federales. Una revisión interna del Departamento de Justicia concluyó en 2020 que Acosta actuó con «mal juicio», aunque sin mala conducta profesional.
La causa de Nueva York. Fue detenido el 6 de julio de 2019 por tráfico sexual de menores a comienzos de los años 2000. Lo encontraron muerto en su celda el 10 de agosto de 2019. El inspector general del Departamento de Justicia atribuyó en 2023 el suicidio a una «combinación de negligencia y mala conducta» de la prisión y repitió que no había indicios de intervención de terceros.
Sus contactos. Epstein se relacionó con figuras de los dos grandes partidos. Según la agencia AP, Donald Trump y Bill Clinton pasaron tiempo con él en los años noventa y a comienzos de los 2000, y ninguno ha sido acusado de forma creíble de haber hecho nada ilegal. Trump dijo en 2025 que lo expulsó de su club de Mar-a-Lago porque le «robaba» empleados. Clinton declaró ante el Congreso que nunca vio nada que le hiciera pensar en sus delitos. Aparecer en sus documentos, agenda o fotografías no prueba delito alguno.
Preguntas frecuentes
¿Quién fue Jeffrey Epstein? Un financiero de Nueva York condenado en 2008 por delitos sexuales y detenido en 2019 por tráfico sexual de menores.
¿Cómo murió Jeffrey Epstein? Lo encontraron muerto en su celda el 10 de agosto de 2019 y su muerte se declaró suicidio.
¿Por qué fue condenado en 2008? Se declaró culpable en Florida de solicitar prostitución, también a una menor, y lo condenaron a 18 meses de cárcel.
¿Fue juzgado por los cargos de 2019? No, murió antes del juicio, y la causa no llegó a resolverse.