Una sociedad que cambia: inmigración, años sesenta y derechos
La generación Windrush
En 1948 llegó a Tilbury el buque Empire Windrush, con 1.027 pasajeros, más de 800 de ellos del Caribe, según los Archivos Nacionales. Fue el símbolo de una inmigración de la Commonwealth que el país necesitaba para reconstruirse y sostener servicios como el NHS o el transporte público. A ella se sumaron inmigrantes de la India, Pakistán y, después, Bangladés, y siguió la llegada histórica de irlandeses. En 1970 vivían en el país unos 375.000 hindúes, musulmanes y sijs; en 1993 eran alrededor de 1.620.000, según Black.
La inmigración trajo también conflicto. Hubo disturbios raciales en Notting Hill en 1958, y los Gobiernos de los dos partidos endurecieron por etapas la entrada de ciudadanos de la Commonwealth, hasta la Ley de Inmigración de 1971, que concedió la residencia indefinida a los que ya vivían en el país. Al mismo tiempo se aprobaron las primeras leyes contra la discriminación racial. Medio siglo después, la falta de papeles de parte de esa generación provocó el escándalo Windrush de 2018.
La revolución de las costumbres
Los años sesenta rompieron, según Black, una continuidad cultural que venía de la época victoriana. La música de los Beatles y los Rolling Stones dio al país una imagen muy distinta de la del viejo imperio. El código moral de 1945 se vino abajo, un cambio que la ley formalizó en esa década: se legalizaron el aborto y la homosexualidad masculina en Inglaterra y Gales, se abolió la pena de muerte y se adoptaron medidas para mejorar la situación de las mujeres, que en los setenta lograron leyes de igualdad salarial y contra la discriminación sexual. La práctica religiosa cayó: en los años noventa solo uno de cada siete británicos era miembro activo de una iglesia cristiana, según Black.
En la educación, desde los sesenta los Gobiernos laboristas sustituyeron el examen selectivo de los once años por escuelas integradas (comprehensives) y ampliaron las universidades, aunque las escuelas privadas de élite siguieron formando a buena parte de los dirigentes.
Irlanda del Norte y los Troubles
A finales de los sesenta el movimiento por los derechos civiles de los católicos de Irlanda del Norte, inspirado en el estadounidense, chocó con la policía y con los unionistas más duros. En agosto de 1969 el Gobierno de Stormont pidió a Londres que desplegara el Ejército. Empezaban los Troubles, un conflicto entre nacionalistas, en su mayoría católicos, que querían la unión con la República de Irlanda, y unionistas, en su mayoría protestantes, con grupos paramilitares de ambos lados, el Ejército y la policía.
Los hitos de los primeros años marcaron todo lo demás. El 9 de agosto de 1971 se reintrodujo el internamiento sin juicio, que hasta 1975 afectó a 1.981 personas, 1.874 de ellas católicas o republicanas, según el archivo CAIN de la Universidad del Ulster. El 30 de enero de 1972, el Domingo Sangriento, paracaidistas británicos mataron a tiros a 13 hombres en una marcha en Derry. En marzo el Gobierno de Edward Heath suspendió el Parlamento de Stormont e impuso el gobierno directo desde Londres. 1972 fue el año más mortífero, con 480 muertos. El índice Sutton de CAIN registra 3.532 muertes entre 1969 y 2001, también fuera de Irlanda del Norte.
Europa, inflación y el invierno del descontento (1964-1979)
Wilson y la modernización
El laborista Harold Wilson ganó por la mínima en 1964, con la promesa de modernizar el país con «el calor blanco» de la revolución tecnológica, y amplió su mayoría en 1966. Su Gobierno amplió las universidades, creó la Universidad Abierta y tuvo que devaluar la libra en 1967. Los partidos nacionalistas empezaron a ganar escaños: el Partido Nacional Escocés (SNP), fundado en 1934, y el galés Plaid Cymru, de 1925.
Europa: dos vetos, una entrada y un referéndum
El Reino Unido no quiso entrar en la Comunidad Europea en los cincuenta y, cuando lo pidió, el presidente francés Charles de Gaulle lo vetó en 1963 y otra vez en 1967, según el historiador William Keylor. El conservador Edward Heath, que ganó las elecciones de 1970, logró la entrada en la Comunidad Económica Europea el 1 de enero de 1973. Wilson, de vuelta en el Gobierno, renegoció las condiciones y convocó el primer referéndum nacional de la historia del país. El 5 de junio de 1975 alrededor de dos tercios de los votantes apoyaron seguir en la Comunidad, con una participación de unos dos tercios del censo, según el historiador constitucional Vernon Bogdanor. El Gabinete se había dividido por 16 votos contra 7, y Wilson permitió a sus ministros hacer campaña en contra, una suspensión de la responsabilidad colectiva del Gabinete que se repetiría en 2016.
Huelgas, inflación y el FMI
Los setenta fueron años de inflación muy alta y conflictos laborales. Los dos partidos recurrieron a políticas de rentas, topes a las subidas salariales pactados con los sindicatos, que funcionaban un tiempo y se hundían cuando un sector fuerte rompía la norma, según Kavanagh. Las huelgas mineras obligaron a Heath a imponer la semana laboral de tres días en el invierno de 1973-1974 para ahorrar electricidad; convocó elecciones en febrero de 1974 con la pregunta de quién gobernaba el país, y las perdió. Wilson gobernó en minoría y ganó por poco las de octubre. En 1976 lo sustituyó James Callaghan. Ese año la caída de la libra obligó a pedir un préstamo al Fondo Monetario Internacional a cambio de recortes, lo que para Kavanagh pareció señalar el fin de las políticas keynesianas. El petróleo del mar del Norte empezó a llegar a tierra en 1975.
La devolución de poderes a Escocia y Gales llegó a votarse. En los referendos de marzo de 1979 el sí ganó en Escocia con el 51,6 %, pero no alcanzó el requisito de que lo apoyara el 40 % del censo, y en Gales solo lo votó el 20,3 %, según la historiadora Nathalie Duclos. Los nacionalistas escoceses retiraron su apoyo al Gobierno.
El invierno del descontento
En el invierno de 1978-1979 una oleada de huelgas en servicios públicos contra el tope salarial del Gobierno, con basura sin recoger y, en algunos lugares, muertos sin enterrar, pareció demostrar que el país era ingobernable. Fue el invierno del descontento. El Gobierno de Callaghan perdió una moción de confianza por un voto y convocó elecciones. Kavanagh sostiene que el resultado del 3 de mayo de 1979 fue más un rechazo del laborismo que un respaldo al thatcherismo: en octubre de 1978 los laboristas todavía iban por delante en algunas encuestas.